This happened once before, three years ago on Terosa Prime.
È già successo una volta, tre anni fa su Terosa!
Because this has all happened once before, Prue.
Perché è già successo tutto una volta, Prue.
Well, the apocalypse has happened once before.
Beh, l'apocalisse c'e' gia' stata una volta.
I heard it twice, but it only happened once.
L'ho sentito due volte, ma e' successo una volta sola.
And it happened once before, the night he was born.
Ed era gia' successo prima, la notte in cui venne al mondo.
Yeah, it only happened once, and so I've just decided to avoid anything funny.
Si' e' successo solo una volta, e percio' ho deciso di evitare cio' che e' divertente.
And it all happened once upon a time, before you were born, and my chances for a man cave went out the window.
E successe tutto tanto tempo fa, prima che tu nascessi e io perdessi la possibilità di avere una stanza tutta mia.
Okay, Th-Th-that happened once and it was in middle school.
Ok, ma e' successo una volta e facevo la scuola media.
That happened once over two years ago.
Succede una volta ogni due anni!
And besides, just because it happened once, doesn't mean it has to happen again.
E comunque, solo perche' e' capitato una volta, non significa debba ripetersi.
No, it's happened once before, when...
No, è successo solo una volta... quando...
Since the test only happened once, the company deemed the defect was human error.
Poiche' successe solo una volta, nei test, l'azienda ritenne che l'anomalia fosse un errore umano.
It only happened once two months ago.
E' successo soltanto una volta due mesi fa.
It's amazing how fast it happened once they were motivated.
E' incredibile quanto siano stati veloci, una volta motivati.
I can't tell you how our victims ended up in the diner, but do I have a good idea of what happened once they got there.
Non posso dirti come sono finite le nostre vittime in quel ristorante, ma ho una buona idea di cio' che e' successo quando sono arrivati la'.
David and Goliath's a great story, but it only happened once.
Davide e Golia è una bella storia, ma è successo solo una volta.
It actually happened once, but it was a false alarm.
È successo per davvero, una volta. - Ma era un falso allarme.
All this, it's already happened once.
Non lo farebbe mai. Tutto questo... E' gia' successo una volta.
No, her mother said it happened once before last time she was happy.
No, sua madre ha detto che e' gia' successo l'ultima volta che era felice.
They'll think it happened once, it could happen again.
Penseranno che se e' successo una volta... puo' succedere di nuovo.
Or maybe you think there's a spark, but it just happened once, so you can't really tell, and there's no time to actually figure that out because you're probably moving halfway across the country.
O forse credi ci sia, ma e' successo una sola volta, non puoi saperlo, e non hai tempo per capirlo, perche' probabilmente andrai dall'altra parte dello stato.
I mean... look, I'm... I'm trying to explain to you that it was really messed up, but I just don't think that everything should be blown up out of proportion over something that happened once that meant nothing.
Cioè, senti... sto cercando di dirti che era... una situazione incasinata, ma non credo che si debba ingigantire una cosa che è successa una volta e che non significava niente.
'Cause I went to four years of college and five years of grad school, that never happened once.
Perche' in quattro anni di college e cinque di dottorato che ho fatto, non mi e' mai successo nemmeno una volta.
B: Maintenance: any malfunction happened, once you enquiry us, we will reply you within 24 hours except the special reasons.
B: Manutenzione: si sono verificati malfunzionamenti, una volta effettuata la richiesta, ti risponderemo entro 24 ore tranne i motivi speciali.
After all, it's only happened once on Earth in four billion years.
Dopotutto, è successo una sola volta sulla Terra in 4 miliardi di anni.
And once that happened, once this material was in Latin, it formed the basis for mathematics textbooks for almost 600 years.
E quando successe, quando questo materiale fu disponibile in latino, costituì la base dei libri di testo di matematica per almeno 600 anni.
After all, it's only happened once on Earth in 4 billion years.
Dopo tutto, è successo solo una volta sulla Terra in 4 miliardi di anni.
1.8325219154358s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"Ce n'è stato un primo, ce n'è stato un secondo. 